Skip to content

მიხეილ ხაჩიძე

მსოფლიო ჩემთან ერთად!

  • თავფურცელი
  • ვინ ვარ მე
    • გალერეა
  • სტატიები
    • ჩემი სტატიები უცხოურ მედიაში
  • ინტერვიუ
  • მსოფლიო

ვინ ვარ მე

ტელეგრამიდან

გერმანული სლენგი – მიხეილ ხაჩიძე

პირველი ქართული თარგმანი!

ჰერმან ჰესე - "კნულპი", კლასიკური გერმანული რომანტიზმის ლიტერატურული ნიმუში "ჩემი გამომცემლობისგან".

მთარგმნელი: მიხეილ ხაჩიძე.
რედაქტორი: დავით ხარატიშვილი.
ტექნიკური რედაქტორი: ოლიკო ცისკარიშვილი.

წიგნი გამოიცა მწერალთა სახლის მხარდაჭერით.

მიხეილ ხაჩიძე არის ქართველი ჟურნალისტი. სხვადასხვა დროს მუშაობა ტელევიზიებში, ონლაინ გამოცემებში, გაზეთებსა თუ რადიოში. 

მონაწილეობდა სხვადასხვა საგანმანათლებლო და კვალიფიკაციის ასამაღლებელ პროგრამებში: ჰამბურგი (გერმანია) გოეთეს ინსტიტუტი, ბერლინის მედია სკოლა, ლაიფციგის უნივერისტეტი (ჟურნალისტიკის კურსი) ჰამბურგის ჟურნალისტთა აკადემია, ბონის ჟურნალისტიკის ცენტრი. 2016 წელს წარმატებით გაიარა ვენის  აკადემიის სასწავლო კურსი მედიაკომპეტენციაში.  2019 წელს იყო  მიუხენის მედია სკოლის სტიპენდიანტი. 2016 წლიდან 2018 წლამდე  სწავლობდა  ვენის  სახელმწიფო უნივერსიტეტში  მაგისტრატურაზე –  Master of Art. 2014 წლიდან მიხეილ ხაჩიძე ტელეკომპანია ’’ მაესტროს’’ ჟურნალისტად მუშაობდა, აშუქებდა საერთაშორისო თემებსა და კონფლიქტურ რეგიონებს.  20016 წლიდან მიხეილ ხაჩიძე მუშაობდა  ტელეკომპანია ’’ იმედის’’ ევროპული ბიუროს კორესპონდენტად. 2019 წლიდან 2021 წლამდე იყო TV პირველზე, BM.GE-ს გუნდში.

2022 წელს მედია პროექტის ფარგლებში მუშაობდა გერმანიის ქალაქ ფლენსბურგის ყოველდღიურ გაზეთ – Flensburger Tageblatt-ში. წერდა სტატიებს მიმდინარე აქ აქტუალურ პროცესებზე. მიხეილ ხაჩიძე ამ ეტაპზე არის რადიო თბილისის საინფორმაციოს წამყვანი და წერს გაზეთ ქრონიკა პლუსისთვის. ამასან, ფრილანსერად მუშაობს სხვა ონლაინ პორტალებთან. პარალელურად, თანამშრომლობს გერმანულ გამოცემებთან, წერს სხვადასხვა უცხოური  სააგენტოსა და გაზეთისთვის. მათ შორის ესპანურენოვან ჟურნალ Iberia-სთვის. ცოტა ხნის წინ, დაიწყო მუშაობა ისრაელის სახელმწიფო რადიოს ქართულენოვან განყოფილებაში.

ჟურნალისტურ საქმიანობასთან ერთად მიხეილ ხაჩიძე დაკავებულია სამეცნიერო საქმიანობით.  ის არის ავტორი გერმანულ-ქართული ჟარგონების ლექსიკონის. მუშაობს სხვა სახის წიგნებზეც.  ამავდროულად კითხულობს ლექციებს სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტში.

https://t.me/MichaelKhachidze

About me

Michael Khachidze

Michael Khachidze

Journalist

Georgian journalist, TV and radio correspondent. He cooperates with German Media, writes for various foreign Online Platforms and newspapers. including for the Spanish-language magazine Iberia.

ახლახან გამოქვეყნებული

  • მოსადის კოზირი დამასკოში: ელი კოენი — კაცი, რომელმაც ისრაელი გოლანზე აიყვანა

     მაისი 2, 2025მაისი 3, 2025
  • ისტორიის გალავანი – რას გვიამბობს ჩინეთის დიდი კედელი?

     მაისი 1, 2025მაისი 1, 2025
  • ჰუან დი – ყვითელი იმპერატორი და ჩინელი ერის სიმბოლო

     აპრილი 30, 2025მაისი 1, 2025
  • 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐈𝐬 𝐀𝐧𝐞𝐫 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐢𝐫𝐚 – 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐚𝐧 𝐖𝐡𝐨 𝐂𝐚𝐮𝐠𝐡𝐭 𝐆𝐫𝐞𝐧𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐖𝐢𝐭𝐡 𝐇𝐢𝐬 𝐁𝐚𝐫𝐞 𝐇𝐚𝐧𝐝𝐬

     აპრილი 26, 2025აპრილი 26, 2025
  • რატომ შეცვლის თქვენს ცხოვრებას სამუდამოდ ისრაელში ვიზიტი ომის დროს

     აპრილი 16, 2025აპრილი 16, 2025
  • “My Stepson Was Taken by Hamas—But I Know I’ll Hug Him Again”

     აპრილი 15, 2025აპრილი 15, 2025

ვინ ვარ მე

Georgian journalist, TV and radio correspondent. He cooperates with German Media, writes for various foreign Online Platforms and newspapers. including for the Spanish-language magazine Iberia.

ბოლოს გამოქვეყნებული

  • მოსადის კოზირი დამასკოში: ელი კოენი — კაცი, რომელმაც ისრაელი გოლანზე აიყვანა

  • ისტორიის გალავანი – რას გვიამბობს ჩინეთის დიდი კედელი?

გალერეა

Copyright 2025. All rights reserved.
Create an Author Website